Der Mieterverein Vorpommern-Greifswald e.V. hat sein Angebot erweitert. Mitglieder können ab sofort Hilfe bei der Wohnraumgestaltung über den Mieterverein Vorpommern-Greifswald e.V. in Anspruch nehmen. Dass kann eine Grundrissplanung/-lösung, eine Farbberatung oder eine gänzliche Umgestaltung beinhalten. Hierfür haben wir eine Rahmenvereinbarung mit unserem Vereinsmitglied, Frau Irene Müller (Dipl.-Raumgestalterin) getroffen, die sich bereit erklärt hat, folgende Leistungen zu Sonderkonditionen für Sie anzubieten:
1. Pauschale Farbberatung je Wohnung 15,- €
2. Grundrisslösungen je Zimmer 15,- €
3. Stilberatung / Umgestaltung nach Vereinbarung
Hinzu kommen jeweils die Fahrtkosten von Greifswald zur Wohnung. Dieses Angebot gilt ausschließlich für die Vereinsmitglieder. Für Nichtmitglieder gilt: Preise nach Vereinbarung.
Der Mietspiegel in der Hansestadt Greifswald ist noch einmal verlängert worden. Er behält bis Ende 2007 seine Gültigkeit.
Was ist ein Mietspiegel?
Es ist eine statistische Übersicht der vorhandenen, ortsüblichen Mieten.
Wo finde ich die Rechtsgrundlage?
In § 558 BGB ist geregelt: „Die ortsübliche Vergleichsmiete wird gebildet aus den üblichen Entgelten, die in der Gemeinde oder einer vergleichbaren Gemeinde für Wohnraum vergleichbarer Art, Größe, Ausstattung, Beschaffenheit und Lage in den letzten vier Jahren vereinbart oder .... geändert worden sind.
“Welche Bedeutung hat der Mietspiegel?
1. Transparenz des Wohnungsmarktes: Mieter wissen bei Vertragsabschluss, wie hoch die Mieten in der Stadt liegen; Vermieter erhalten Kenntnis, welche Mieten erzielbar sind und können dementsprechend planen; für ALG II -Empfänger – zur Beantwortung der Frage, was sind angemessene Kosten der Unterkunft.
2. Begründungsmittel für den Vermieter für Mieterhöhungen bis zur ortsüblichen Vergleichsmiete. Der Mietspiegel setzt aber die Mieten nicht auf Dauer fest! Marktübliche Abweichungen, so weit sie zulässig sind, finden dann im nächsten Mietspiegel Berücksichtigung.
Wir haben unser Angebot erweitern können: Die Verbraucherzentrale
Mecklenburg-Vorpommern e.V. bietet neuerdings jeden Dienstag von 15 –
18 Uhr Energieberatung in der Greifswalder Geschäftsstelle
des Mietervereins an. Beratungsbedarf ist gegeben, denn bei den Betriebskostenabrechnungen
schlagen die Heizkosten extrem zu Buche mit steigender Tendenz. Ursachen sind
oftmals die gestiegenen Brennstoffpreise. Umso wichtiger ist es, alle Energiesparpotentiale
auszuschöpfen. Hierzu berät Günter Laube, der Energieberater
der Verbraucherzentrale, alle Interessierten.
„Und auch der Greifswalder Mietspiegel ist kein Fass, in das man beliebig hineingreifen kann.“
Beim Mietspiegel 2000 der Hansestadt Greifswald sind auch die Lagekriterien zwingend zu beachten, stellte das AG Greifswald in der Entscheidung vom 11.09.2003 (Az.: 42C109/03) unmissverständlich fest: „Der Mietspiegel 2000 stellt,…, hinsichtlich der Lagemerkmale ein „Punktesystem“ zur Verfügung, das letztlich drei Lageklassen unterscheidet. Dieses Instruments hat sich der Vermieter bei der Spanneneinordnung zu bedienen, denn der Mietspiegel weist ausdrücklich darauf hin, dass die Spannbreiten zum guten Teil auf Unterschieden der Lagequalität beruhen.
In ihrem Erhöhungsverlangen vom 13.11.2002 will sie [Anm.: d.i. die Klägerin=Vermieterin] vermitteln, dass sie eine Feinabstimmung nach Lagekriterien vorgenommen habe. Allerdings musste die Klägerin auch sinnvolle Angaben darüber machen, wie die Spanneneinordnung an Hand der Lagemerkmale zustande gekommen ist und inwieweit deshalb die geforderte Miete als ortsüblich gelten kann. [...Fortsetzung auf der nächsten Seite...]
weitere
und ältere Meldungen >>
Für die Mieter in Greifswald wird der 08. Juli 2008 als ein schwarzer Tag in die Geschichte eingehen. Die Bürgerschaft hat mit knapper Mehrheit den Anteilsverkauf ihrer kommunalen Wohnungsgenossenschaft an einen Investor aus Bremerhaven beschlossen. Es wird ein rein wirtschaftsorientiertes Unternehmen entstehen, in dem die eigentliche Aufgabe eines kommunalen Wohnungsunternehmens, nämlich die Daseinsvorsorge, eine, wenn überhaupt, nur noch untergeordnete Rolle spielen wird.
Alles andere in diesem Zusammenhang ist weltfremd. „Es sei keine Neuigkeit, dass auch Mieten steigen.“, hat man selbst von dem CDU-Vertreter Axel Hochschild am 01.07.2008 in der Ostsee-Zeitung im Hinblick auf steigende Lebenshaltungskosten lesen müssen. Es fehlte jedoch die Ergänzung, dass dies selbst dann gilt, wenn dem Mieter kaum noch Geld zum Leben bleibt. Mit sozialer Wohnungsfürsorge hat das nichts zu tun. Denn dann hieße das Ziel, so moderate Mieten zu verlangen, dass genügend für die anderen wichtigen Dinge verbleibt, mit anderen Worten: gerade nicht zu erhöhen.
Dies wird in Greifswald mit dem Verkaufsvertrag gnadenvoll wohl noch einer geringen Zahl von Haushalten gewährt, der größere Rest hat halt Pech – oder hat zu hoffen, dass die Kommune ihm anderweitig hilft. All’ das geschieht in einer Stadt mit einer Kinderarmut von 40 %. Was passiert, wenn der Investor selbst verkaufen muss? Schweigen. Was passiert nach zehn Jahren, für die in dem Verkaufsvertrag die Berücksichtigung sozialer Belange vertraglich zugesichert wurden und das Thema „Altersarmut“ uns immer mehr beschäftigen wird? Schweigen. Für die Mieter der WVG alles mit unkalkulierbaren Risiken behaftet.
Man muss der KWG Kommunale Wohnen AG fast schon dankbar sein, dass sie dem Spuk durch den erklärten Rücktritt vom Vertrag ein Ende machte. Ein Treppenwitz: die KWG Kommunales Wohnen AG beruft sich dabei auf die demokratisch bedenkliche Bürgerschaftssitzung!
Insgesamt betrachtet, war der Teilverkauf wohl für den Oberbürgermeister und die Verkaufsbefürworter in der Bürgerschaft einige Nummern zu groß. Ein Beweis für Wirtschaftskompetenz gegenüber Privatinvestoren war es jedenfalls nicht.
Für die Mieter konnte und kann auch deshalb ein WVG-Anteilsverkauf nicht gutes bedeuten.
Aber der Verkaufsrücktritt bietet gerade hier Chancen: Die Stadt kann weiterhin ihren Aufgaben der Daseinsvorsorge nachkommen und z.B. ein (neues) Wohnungsentwicklungskonzept in Angriff nehmen. Bei dem geringen Leerstand ist dies auch dringend erforderlich.
„In Greifswald sind die Wohnungsmieten im Vergleich zu den anderen kreisfreien Städten Mecklenburg-Vorpommern am höchsten“ so konnte man es Mitte November 2008 in der Ostsee-Zeitung lesen. Bei einem Wohnungsbestand von über 10.000 Wohnungen ist hier die WVG, die in kommunaler Hand steht, mit für diese Entwicklung verantwortlich. Z.B. stiegen die Höchstmieten in der Baualterklasse 1949-1968 bei einer Wohnungsgröße von 65 -80 m² gemäß der Mietspiegel 2003 und 2008 in dem genannten Zeitraum von 5,62 €/m² auf 6,69 €/m². In diesem Mietmarktsegment sind faktisch nur die WVG und die WGG tätig. Dass Mieten im kommunalen Wohnungsbestand außerhalb des Mietspiegels vereinbart wurden, konnte nur durch Duldung der kommunalen Politik erfolgen.
Die Erklärung des WVG-Geschäftsführers Klaus-Peter Adomeit gegenüber der Ostsee-Zeitung vom 2.1.09, dass Wohnungen bezahlbar bleiben sollen und es keine flächendeckenden Mieterhöhungen geplant sei, deutet auf einen notwendigen Sinneswandel hin.
Die Erhöhung der Müll- und Straßenreinigungsgebühren zu Anfang 2007, die ebenfalls von der Bürgerschaft mitgetragen wurde, schlug sich in den Betriebskostenabrechnungen 2007, die die Mieter 2008 erhielten, nieder. Zahlte ein Mieter aus der Wiesenstraße für 2006 Straßenreinigungsgebühren von 8,19 €, so musste er für 2007 bereits mit 21,46 € fast das Dreifache der Kosten tragen. Trug eine Mieterin aus dem Thälmann-Ring für das Jahr 2006 noch einen Anteil an den Müllkosten von 117,68 €, so erhöhte sich dieser Betrag für das Jahr 2007 auf 150,78 €, also um über 30,- €, die der Mieterin an anderer Stelle fehlen.
Mit Nachdruck wird daher die Hansestadt Greifswald erinnert, trotz klammer Haushaltskassen die Mieter und Bürger der Hansestadt nicht durch weitere Gebührenerhöhungen zusätzlich finanziell zu belasten. Um noch mehr Transparenz auf dem Mietenmarkt zu haben, fordert der Mieterverein neben der Fortschreibung des bestehenden Mietspiegels daher auch die Erarbeitung eines Nebenkostenspiegels für die Hansestadt. weitere und ältere Meldungen >>
Forum des Mietervereins zu den Kommunalwahlen
Am 14.05.2009 hatte der Mieterverein Vorpommern-Greifswald zu einer Diskussionsrunde zum Thema „Mieter in Greifswald – eine gute Wahl für Greifswald“ in den Saal des Kreisdiakonischen Werkes Greifswald-Ostvorpommern eingeladen.
In einer hochkarätig besetzten Runde mit Vertretern der zur Kommunalwahlen stehenden Parteien und Wählergemeinschaften wurde zu aktuellen Mietfragen Stellung genommen, die die Parteien zuvor als Fragen schon schriftlich gestellt bekommen hatten, was sich auf die Qualität der Veranstaltung positiv auswirkte. Anwesend waren Dirk Bauer (CDU), Peter Multhauf (Die Linke), Christian Pegel (SPD), André Bleckmann (FDP), Gregor Kochhan (Grüne/Bündnis 90) und Gamal Khalil (Bürgerliste).
Die Antworten können Sie ab sofort hier nachlesen.
KWG Kommunale Wohnen AG tritt vom WVG-Anteilsverkauf zurück
Der Traum vom schnellen Euro ist zerronnen, und man muss nicht einmal groß fragen, mit welchen Schaumlöffeln er erschlagen wurde.
Den Verkaufsbefürwortern unter dem Oberbürgermeister Dr. König konnte es Anfang Juli 2008 mit dem Verkauf nicht schnell genug gehen. Mit einer juristisch zweifelhaften Beschlussfassung setzte man sich über alle Bedenken der Verkaufsgegner leichtfertig hinweg. Die entscheidende Sitzung sollte ursprünglich sogar geheim sein. Die Frage, wer steht eigentlich hinter dem Käufer, wurde ignoriert – trotz Warnungen von Seiten der Verkaufsgegner.
Man wusste irgendwann nur, dass die Zahlung des Kaufpreises von 60 Millionen Euro ausblieb. Der WVG-Verkauf verkam zur Provinzposse. Der Privatinvestor machte nicht einmal Anstalten, in irgendeiner Form den Kaufvertrag zu erfüllen, und sei es nur, durch eine zügige Verlegung des Verwaltungssitzes nach Greifswald vollendete Tatsachen zu schaffen. Zweifel an der Ernsthaftigkeit des Kaufes drängten sich auf, aber auch hier hielten die Verkaufsbefürworter an dem Kaufvertrag blindlings fest. Bei solch einem Geschäftsgebaren hätte jeder Kaufmann, selbst einer ohne große Fortüne, von sich aus den Rücktritt vom Vertrag erklärt. Nicht so die Universität- und Hansestadt: sie diskutiert, ob gegen die KWG AG geklagt werden solle, wie immer eine vertrauensvolle Zusammenarbeit zwischen der Stadt und dem Investor in der WVG danach noch hätte aussehen sollen. weitere und ältere Meldungen >>
Nach dem WVG-Anteilsverkauf in Greifswald sind immer noch viele Fragen offen!
So ist z.B. vielen Bürgern der Käufer, die KWG Kommunale Wohnen AG, noch immer relativ unbekannt. Einer der beiden Geschäftsführer, Sy Schlüchter, wurde im Handelsblatt 2005 noch als Deutscher Hedge-Fonds-Pionier und unbequemer Alpha-Mann tituliert . Gegenüber dem „Immobiliemarkt“ am 28.07.2008 teilte der Erwerber mit, dass er mit steigenden Preisen und Mieten für Wohnimmobilien rechne .
Heißt das etwa für Greifswald, auch bei der WVG ist mit Mieterhöhungen zu rechnen? In dem Artikel heißt
es ferner: „Die Kommunen werden sich weiter aus den Wohnbeständen zurückziehen, und sie werden
dafür sorgen müssen, dass die Renditen in Ordnung sind.“ Ist das etwa schon ein Hinweis, welche Erwartungshaltung auch an die Hansestadt gestellt wird? Die „Börsen-Zeitung“ notierte am 10.07.2008,
dass die KWG Kommunale Wohnen AG eine billige Beteiligung gekauft habe .
Hat demnach die Hansestadt ihren Anteil sogar unter Wert verkauft? Klar wird allenfalls, bei der KWG
Kommunale Wohnen AG handelt es sich um ein Finanzunternehmen, welches auf den globalen Märkten
zu Hause ist oder sein will, und die in Hedge-Fonds keine Heuschrecken sieht.
weiter >>
Unsere Bürgerschaftsabgeordneten sind selbstverständlich keine Gobal Player. Um Schaden von der Hansestadt Greifswald abzuwenden, hätten sich gerade die Verkaufsbefürworter wesentlich intensiver mit dem Angebot des Erwerbers und dem Vertragsinhalt beschäftigen und notfalls auch Rat bei Dritten holen müssen. Dafür bedarf es der Zeit, die in dieser Hauruckaktion nicht gewährt wurde. Die Verkaufsbefürworter haben lediglich die kurzfristige Entlastung des Stadthaushaltes gesehen. Die Möglichkeit, einzelne Passagen des Vertrages noch einmal zu diskutieren, wurde von den Verkaufsbefürwortern nicht einmal erwogen.
Dies ist alles Zeichen von Provinzialität und erinnert ein wenig an die Sorglosigkeit von Kommunalpolitikern in den 1960er und 1970er Jahren, in denen entweder aus Fortschrittsgläubigkeit oder aus ideologischen Gründen sowohl in der alten Bundesrepublik als auch in der DDR viel Altbausubstanz zu Gunsten von Beton-/Plattenbauten zerstört wurde. Die entstandenen Bausünden stehen noch heute. Der Anteilsverkauf der WVG kann nicht mehr zurückgedreht werden,( außer der Anbieter würde jetzt die Kaufsumme nicht überweisen oder das Gericht entscheidet zu Gunsten der Verkaufsgegner).
Umso dankbarer muss man den Abgeordneten Jost Aé (SPD), Marion Heinrich, Dr. Gerhard Bartels (Die Linke) und Michael Steiger (Entkalker/OK) sein, die sich mit der Verfahrensweise nicht einverstanden erklärten und klagten. Und insbesondere dem ehemaligen Verwaltungsrichter Helmut Wolf ist anzuerkennen, dass er mit Nachdruck darauf hinwies, dass die Hauruckentscheidung nicht nur moralisch mehr als bedenklich war. weitere und ältere Meldungen >>
Den normalen Wähler wird es kaum interessieren, dass sich viele SPD-Mitglieder aus der Basis und immerhin vier Fraktionsmitglieder gegen den Verkauf ausgesprochen haben. Er wird sich vielmehr erinnern, dass die SPD lange Zeit in der Frage nicht wusste, wofür sie eigentlich steht und zwei Abgeordnete es sogar in Kauf nahmen, die Mieter zu verprellen. Die parteiinterne Klärung ist überfällig, wenn die alte Dame SPD in Greifswald nicht in der Versenkung verschwinden will. Ergebnis: neben den Mietern gibt es noch einen zweiten großen Verlierer – die SPD.
Und der in Greifswald ansässige Landessozialminister Erwin Sellering? Er schweigt.
Zusammen mit der Friedrich-Ebert-Stiftung haben wir bereits mehrere Foren
veranstaltet, in denen Probleme des menschlichen Zusammenlebens erörtert
wurden. So im Jahr 2000, als wir eine Bestandsaufnahme der Wohnumfeldgestaltung
wagten und versuchten, die Aufgabenstellung für die
Zukunft zu definieren. Im letzten Jahr thematisierten wir in Greifswald zusammen
mit dem DMB-Landesverband Mecklenburg-Vorpommern die Probleme benachteiligter
Bevölkerungsgruppen auf dem Wohnungsmarkt. Am 15.11.2002 suchen wir zusammen
mit der Friedrich-Ebert-Stiftung nach „Lösungsmöglichkeiten
bei Nachbarschaftsstreitigkeiten“. Klicken
Sie hier, um Fotos der Veranstaltung anzuschauen....
Altersgerechte Wohnungen
sind beliebt, doch oft nicht frei von Problemen. Über diese diskutierten
am 21.05.2003 weit über 50 Teilnehmer einer Informationsveranstaltung
des Mietervereins Vorpommern-Greifswald im Seebad Ahlbeck. Dr. Jürgen
Fischer, Geschäftsführer des DMB-Landesverbandes Mecklenburg-Vorpommern,
beobachtet immer häufiger eine Vermischung des Mietrechts mit dem Heimrecht.
So könne der Pflegevertrag in einigen Fällen losgelöst vom
Mietvertrag gekündigt werden. In anderen Fällen stimme das Leistungsangebot
nicht. Statt der Altenpflegerin komme der Hausmeister zu Besuch. Der Pflegewissenschaftler
Friedrich Eydam (BIGS Stralsund) betonte, der Einzug in eine altergerechte
Wohnung ist nicht immer notwendig und wünschenswert. Wer in seiner vertrauten
Umgebung wohnen bleiben möchte, kann Pflegekräfte auch ins Haus
bestellen. Barrierefreiheit kann u.U. auch in den eigenen vier Wänden
hergestellt werden. Neben den interessanten Beiträgen gab es in der Veranstaltung
noch einen besonderen Höhepunkt. Gottfried Klütz, unserem Berater
im Seebad Ahlbeck, wurde die Ehrennadel in Silber des Deutschen Mieterbundes
für sein großes Engagement verliehen. Klicken Sie hier, um Fotos der Veranstaltung zu sehen...
weitere
und ältere Neuigkeiten >>
Diese Broschüren sind in unserer Geschäftsstelle erhältlich. |
|
| Das Mieterlexikon 2009/2010 Alphabetisches Nachschlagewerk zu allen wesentlichen Mietfragen; über 700 Seiten ISBN: 978-3-933091-76-5 13,00 Euro |
![]() |
| Mieterrechte
und Mieterpflichten (Stand: Juni 2008) Alltagsfragen rund um die Mietwohnung; Gesetze, Urteile, Vertragsklauseln ISBN: 3-933091-41-1 6,00 Euro |
![]() |
| Wohnungsmängel
und Mietminderung (Stand: November 2003) Miete kürzen bis zu 100 Prozent - Über 300 Urteile zu Wohnungsmängeln und Mietminderung ISBN: 3-933091-48-9 6,00 Euro |
![]() |
| Geld sparen
beim Umzug (Stand: Juli 2009) Wohnungssuche, Makler, Mietvertrag, Kaution, Schönheitsreparaturen - was Mieter wissen müssen ISBN: 3-933091-46-2 6,00 Euro |
![]() |
| Modernisierung (Stand: Januar 2008) Alles über Modernisierung, Sanierung und Energieeinsparung ISBN: 3-933091-45-4 6,00 Euro |
![]() |
| Die zweite
Miete (Stand: Juni 2009) Viel Streit um Heizung und andere Nebenkosten ISBN: 3-933091-44-6 6,00 Euro |
![]() |
| Mieterhöhung (Stand: Juni 2007) Vergleichsmiete, Mietspiegel, Kappungsgrenzen, Staffelmieten, Mieterhöhung nach Modernisierung ISBN: 3-933091-51-9 5,00 Euro |
![]() |
Kündigung
und Mieterschutz |
![]() |
Guter Rat vom Mieterverein
ist nicht teuer!
Zur Zeit sind folgende kostenlose Merkblätter in unserer Geschäftsstelle
erhältlich:
Konzentrierte Öffentlichkeitsarbeit schafft gesellschaftspolitische Wirksamkeit. In den Medien der Region sind wir präsent, wenn es darum geht, Gedanken aufzunehmen, konkrete Probleme der Region anzugreifen oder auch in besonderen Fällen Öffentlichkeit für Problemlösungen zu schaffen. Hier die OZ-Artikel über den Mieterverein der letzten 3 Jahre zeitlich sortiert:
Auf der Mitgliedervollversammlung am 09.06.2004 wurde der alte Vorstand einstimmig entlastet und ein neuer siebenköpfiger Vorstand gewählt. Ihm gehören Cornelia Barenhoff, Brigitte Wagner, Jana Marschall, Birgitte Volkmer, Dr. Klaus Bache, Heiko Burgas und Hildegard Schulz an. Die drei neuen Gesichter im Vorstand möchten wir Ihnen an dieser Stelle kurz vorstellen:Zurzeit stellt sich für uns die WVG als der Mietpreistreiber Nr. 1 in der Hansestadt Greifswald dar. Mit ihrem großen Wohnungsbestand hat die kommunale Wohnungswirtschaft durchaus einen erheblichen Einfluss auf das Mietniveau. Auch im Übrigen hat nach unserer Einschätzung die Qualität der Arbeit in der WVG hinsichtlich der Kundenfreundlichkeit in den letzten Jahren nachgelassen. Besonders unerfreuliche Beispiele aus der Beratung mögen dies verdeutlichen:
Wir haben bereits den Oberbürgermeister, die Aufsichtsratsmitglieder der WVG sowie die Ostsee-Zeitung über die Probleme informiert, die am 16.06.2004 ausführlich über die Arbeitsweise des kommunalen Vermieters berichteten. Siehe auch "Wir in der Presse". weitere und ältere Meldungen >>
Liebe Vereinsmitglieder und Freunde des Mietervereins, hiermit laden wir Sie herzlich zu den Informationsveranstaltungen der Vorpommerschen Mietertage vom 13.09.2004 – 15.09.2004 ein.
1. Hartz IV – was bedeutet das für die Mieter? Montagsinformation zu einem brisanten Thema. Als Gast haben wir Herrn Stefan Drews - Geschäftsstellenleiter der Agentur für Arbeit – Niederlassung Greifswald eingeladen.
Wann: Montag, den 13.09.2004 um 18.00 Uhr Wo: Soziokulturelles Zentrum St. Spiritus Lange Str. 49, Greifswald,
2. Energiesparen im Haushalt – Wohnklima Für dieses Jahr ist wieder mit hohen Steigerungen bei den Heizkosten zu rechnen. Informationen zu Möglichkeiten der Energieeinsparung wird Günter Laube, Energieberater der Verbraucherzentrale e.V., geben.
Wann: Dienstag, den 14.09.2004 um 16.30 Uhr Wo: Soziokulturelles Zentrum St. Spiritus (Kleiner Ausstellungsraum) Lange Str. 49, Greifswald
3. Wohnen auf dem Lande - Probleme und Chancen Wer zur Miete in ländlichen Gemeinden wohnt, hat manchmal andere Sorgen als die Bewohner der Städte. In dieser Informations- und Diskussionsveranstaltung sollen Fragen z.B. der Infrastruktur, des Einflusses geringer Finanzmittel der Kommunen auf die Wohnbedingungen, aber auch die Vorteile, die es mit sich bringt, auf dem Lande zu wohnen, erörtert werden. Als Redner werden voraussichtlich Irmela Techel (Wohnungsgesellschaft Miltzow mbH), Edda Krille (Rechtsanwältin; Landfrauenverband KLV Greifswald), Manfred Hering – (Bürgermeister Wackerow) und Dirk Barfknecht (Mieterverein Vorpommern-Greifswald) teilnehmen.
Wann: Mittwoch, den 15.09.2004 um 18.00 Uhr Wo: Begegnungsstätte Boddi, Schulstr. 23, Reinkenhagen (bei Miltzow. weitere und ältere Meldungen >>
Der Mieterverein Vorpommern-Greifswald e.V. hat sein Angebot erweitert. Mitglieder können ab sofort Hilfe bei der Wohnraumgestaltung über den Mieterverein Vorpommern-Greifswald e.V. in Anspruch nehmen. Dass kann eine Grundrissplanung/-lösung, eine Farbberatung oder eine gänzliche Umgestaltung beinhalten. Hierfür haben wir eine Rahmenvereinbarung mit unserem Vereinsmitglied, Frau Irene Müller (Dipl.-Raumgestalterin) getroffen, die sich bereit erklärt hat, folgende Leistungen zu Sonderkonditionen für Sie anzubieten:
1. Pauschale Farbberatung je Wohnung 15,- €
2. Grundrisslösungen je Zimmer 15,- €
3. Stilberatung / Umgestaltung nach Vereinbarung
Hinzu kommen jeweils die Fahrtkosten von Greifswald zur Wohnung. Dieses Angebot gilt ausschließlich für die Vereinsmitglieder. Für Nichtmitglieder gilt: Preise nach Vereinbarung.
Schlechte Erfahrungen bei der Umsetzung von Abrissplänen in Plattenbaugebieten haben Mitglieder des Mieterverein Vorpommern-Greifswald e.V. bei zwei Wohnungsgesellschaften gemacht. Der eine Fall betrifft die Maxim-Gorki-Straße 14 in Wolgast. Die Vermieterin, die WoWi Wolgast, will das Objekt Ende 2006 abreißen, ist aber nicht in der Lage, den Mietern entsprechenden Alternativwohnraum anzubieten. So wurde einem Ehepaar, welches bisher eine 4-Raum-Wohnung für 3,14 €/m² netto mtl. nutzte, auf 3-Raum-Wohnungen mit Mietpreisen um die 5,10 €/m² verwiesen. Zusätzlich wird die Zahlung einer Kaution verlangt, obwohl diese bei dem noch aus DDR-Zeit stammenden Mietvertrag nicht vereinbart war. Lediglich hinsichtlich der Umzugskosten zeigte sie Gesprächsbereitschaft. Noch ärger hat es die WVG in Greifswald mit einem Ehepaar aus Schönwalde getrieben. Diese erklärten sich bereit, ihre Wohnung in der Gustebiner Wende für den Abriss frei zu ziehen. Als Dank sollen sie nunmehr eine Miete für eine Wohnung in der Lomonossowallee zahlen, die mit 5,12 €/m² mtl. Nettokaltmiete die weit über dem höchsten Mietzins des betreffenden Mietspiegelfeldes des Mietspiegels der Hansestadt Greifswald liegt. Der sieht für die betreffenden Wohnungen in einer Top-Lage ein Mietzins bis zu 4,81 €/m² mtl. netto vor. Der Abriss von Plattenbauten wird mit öffentlichen Geldern subventioniert, um dauernden Leerstand zu vermeiden. Hierbei sollte man davon ausgehen, dass ein Abriss nur in Betracht kommen kann, wenn genügend freier Wohnraum im gleichen Segment vorhanden ist. Dies scheint in Wolgast aber gerade nicht der Fall zu sein. Man fragt sich, welchen Sinn der staatlich geförderte Abriss dann hat. Sowohl in Wolgast als auch in Greifswald kann mit dem Umzug für die Mieter eine erhebliche finanzielle Verschlechterung einher. Der Mieterverein Vorpommern-Greifswald e.V. hegt mittlerweile den Verdacht, dass es bei einzelnen Wohnungsgesellschaften nur um eine Verknappung des Wohnraumes mit dem Ziel geht, höhere Mieteinnahmen zu erreichen. Dies kann aber nicht mehr im Sinne der Mieter sein. Die Abrisspläne sollten von staatlicher Seite genauer geprüft werden, ehe Fördergelder bewilligt werden! ältere Meldungen >>
In Greifswald steigt die Mietpreisspirale weiter. Begonnen hatte im Sommer die WVG mit fast 820 Mieterhöhungen u.a. in der Innenstadt, Ladebow und Südstadt, die ersten privaten Mieter folgen. Soweit Mieter sich über den Mieterverein gegen die Mieterhöhungen wehrten, konnte in vielen Fällen ein Erfolg erzielt werden. Gleichwohl bleibt für den Mieterverein Vorpommern-Greifswald e.V. die Mietpreispolitik, für die die Bürgerschaft der Hansestadt mit Schuld trägt, unverantwortlich. In einem Gespräch vor dem Sozialausschuß betonte der Geschäftsführer der WVG, Herr Richter, die Gewinnerzielung sei der von der Stadt ihm auferlegte Auftrag. Zutreffend ist, dass die Bürgerschaft die Eigenkapitalverzinsung beschlossen hat, d.h. die WVG muss Abgaben zur Sanierung des Haushaltes (oder in Zukunft für die Stadthalle) leisten. Ob es überhaupt eine gesetzliche Verpflichtung gibt, kommunale Unternehmen heranzuziehen und wenn ja, in welcher Höhe, wollen wir nicht bewerten. Ein derartiger Beschluss bei hohen Gewinnen und guter Finanzlage des Unternehmens sowie niedrigen Mieten wäre sicherlich nicht zu beanstanden, denn eine Kommune darf auf Einnahmequellen nicht ohne weiteres verzichten. Die Eigenkapitalverzinsung wird in Greifswald aber durch immer höhere Mieten von einer nicht gerade finanziell starken Bevölkerung getragen, während Eigenheimbesitzer oder Mieter anderer Wohnungsgesellschaften nicht mit dieser zusätzlichen Ausgabe belastet sind. Wenn in Folge der Eigenkapitalverzinsung bei der WVG höhere Mieten verlangt werden als bei anderen Vermietern, dann liegt zudem eine Ungleichbehandlung vor, die durch nichts zu rechtfertigen ist. Die Aufgabe einer kommunalen Wohnungsgesellschaft ist vorrangig die Daseinsvorsorge, nicht die Gewinnmaximierung!
Zum Forum "Gewerbemiete - rechtsfreier Raum" lud der Mieterverein Vorpommern-Greifswald e.V. zu seinem 15-jährigen Bestehen am 10.06.2005 ins Soziokulturelle Zentrum St. Spiritus ein. „In Österreich werden Kleinhändler durch das Mietrecht geschützt. Damit will man der Verödung der Innenstädte entgegentreten, die ansonsten den Handelsketten überlassen blieben. Faire Geschäftsmieten können auch im Rahmen der Arbeitsmarktproblematik gesehen werden. In Deutschland glaubt man dagegen bedingungslos an die freie Marktwirtschaft, auch zum eigenen Schaden.“ so Dirk Barfknecht, Geschäftsführer des Mietervereins. Er wies darauf hin, „dass 16% der Privatinsolvenzen auf gescheiterte Existenzgründungen beruhen, und daran haben die Mieten auch ihren Anteil.“ Rechtsanwalt Detlef Röhler betonte ebenfalls, in Deutschland komme es hauptsächlich auf den Vertrag an. Z.B. gilt die gesetzliche dreimonatige Kündigungsfrist ausschließlich für Wohnraummieter, nicht für die Gewerbetreibenden. Typisch unter Kaufleuten sind befristete Mietverträge, deren Laufzeit selbst bei vorzeitiger Geschäftsaufgabe zu beachten ist. Unbefristete Verträge können dagegen vom Vermieter jederzeit mit dem Ziel höherer Mieten gekündigt werden. Der Geschäftsmieter ist dann schutzlos. „Es herrscht zurzeit ein Mietermarkt. Der Existenzgründer hat gute Chancen, schon bei Vertragsabschluß seine Interessen zu wahren. Sonderkündigungsklauseln im Vertrag minimieren das Risiko“, hielt Thomas Kozian vom Bundesverband mittelständischer Wirtschaft entgegen, „natürlich muss man sich vorher ausreichend informieren. Die Zusammenarbeit mit dem Mieterverein wird angestrebt.“ Für Existenzgründer, die ihr Unternehmen in den eigenen vier Wänden betreiben, gab das Steuerbüro buda Klatte aus Stralsund noch einen wichtigen Hinweis auf den Weg: „Wer sein Arbeitszimmer steuerlich absetzen will, muss es auch dementsprechend eingerichtet haben.“ Das eigene Bett gehört somit üblicherweise nicht zu den Arbeitsmitteln.
Eine weitere Neuigkeit gibt es für die Mitglieder, die uns keine Einzugsermächtigung erteilt haben. Auf der Vollversammlung am 26.06.2008 wurde beschlossen, dass Barzahler ab 01.07.2008 bei Rechnungszusendung eine Bearbeitungsgebühr in Höhe von 3,- € jährlich zusätzlich zum Beitrag zu zahlen haben. Grund sind die nicht unerheblichen, zusätzlichen Kosten (Porto etc.), die dem Verein durch die Überweisungen und Barzahlungen entstehen.
Mietspiegel für das Amt Miltzow: Erstmalig gibt es auch im Einzugsbereich des Mietervereins Vorpommern-Greifswald e.V. einen Mietspiegel im ländlichen Bereich, nämlich für das Amt Miltzow im Landkreis Nordvorpommern. Mit diesen soll Transparenz auf dem kleinen Mietenmarkt in den Gemeinden am Sund geschaffen werden. Auch für die Feststellung der ortsüblichen Mieten für den Landkreis bei ALG-II-Empfängern wird dieser von Bedeutung sein.
Mieterverein wählt neuen Vorstand
Am 26.05.2008 wurde Bernd Biedermann (Foto) zum neuen Vorsitzenden des Mietervereins Vorpommern-Greifswald e.V. gewählt. Der Mitarbeiter des Kreisdiakonischen Werks Greifswald-Ostvorpommern ist vielen bereits als einer der Sprecher des Sozialforums in Greifswald bekannt, das maßgeblich die Gegner der WVG-Verkaufspläne beim
Bürgerentscheid im letzten Jahr bündelte. Ein Schwerpunkt seiner Vorstandsarbeit wird die Information der ALG-II-Bezieher hinsichtlich der Kosten der Unterkunft sein. Neu im Vorstand ist auch der Rechtsanwalt Dr. Heiko Tiegs, der schon als Student Mitglieder des Mietervereins in Greifswald rechtlich betreut hat, und dadurch noch vielen Mietern in Erinnerung sein dürfte. Cornelia Barenhoff, die seit 2004 dem Mieterverein vorstand, hat aus beruflichen und zeitlichen Gründen nicht wieder kandidiert. Ausgeschieden sind aus Altersgründen Dr. Klaus Bache und Hildegard Schulz. Der Mieterverein dankt den ausgeschiedenen Vorstandsmitgliedern für ihre langjährige ehrenamtliche Tätigkeit
Förderprogramm „Stadtumbau Ost“ verfehlt in Greifswald sein Ziel. Der weitere Rückbau zum jetzigen Zeitpunkt führt zur weiteren Wohnknappheit in der Hansestadt Dies wurde indirekt auch von der WVG eingeräumt. In einem Kündigungsschreiben an einen Mieter des Helsinkirings 10 heißt es: „ Wir empfehlen Ihnen dahingehend, dass Sie sich zur Vermeidung von Wohnungslosigkeit … um neuen Wohnraum bemühen. Wir werden selbstverständlich ebenfalls bemüht sein, jedem betroffenen Mieter Ersatzwohnraum anzubieten, können den gesamten Bedarf aus heutiger Sicht voraussichtlich nicht decken.“ Zweck des Förderprogramms darf es aber nicht sein, die Situation auf dem Wohnungsmarkt noch zu verschärfen. Es macht sich wieder bemerkbar, dass die Kommunalpolitik in der Hansestadt Greifswald hinsichtlich der Daseinsvorsorge mit Wohnraum sehr zu wünschen übrig lässt. Als Eigentümer des kommunalen Wohnungsunternehmens könnte aus dem Rathaus ohne weiteres Einfluss auf die weitere Entwicklung genommen werden. Der Mieterverein Vorpommern Greifswald fordert: kein weiterer Abriss von Plattenbauten in Greifswald zum jetzigen Zeitpunkt! weitere und ältere Meldungen >>
Der geschäftsführende Vorstand der Wohnungsgenossenschaft Grimmen hat im letzten Jahr in einem Schreiben Mietern eine Mietminderung wegen erheblicher Beeinträchtigungen durch Baulärm im Hause schlicht verweigert. Zur Begründung wurde ausgeführt: „Sicher gibt es auch Beispiele, wo Mietminderungen gezahlt wurden,… Dies betraf die Fälle, wo Gesamtmaßnahmen an Sanierungen bzw. Modernisierungen erfolgten, die eine nachträgliche Mieterhöhung nach sich zogen. Hier sind dann diese Kosten, die an die Mieter als Mietminderung gezahlt wurden, als Baunebenkosten (gesetzlich zulässig) wieder in den Gesamtkosten erfasst. Somit trägt diesen Ausfall nicht das Unternehmen..“ Bedauerlich für die geschäftsführenden Damen der Genossenschaft, Frau Hess und Frau Thymian, dass sie ziemlich allein mit dieser Auffassung stehen dürften. Der Mietausfall aufgrund Mietminderungen gehört gerade nicht zu den Baukosten, die für die Wohnung aufgewendet wurden ( so § 590 BGB), und bleibt somit bei der Mieterhöhung nach Modernisierung unberücksichtigt. Dies ist ansonsten einhellige Meinung. Wir raten allen Mietern der Genossenschaft, eine derartige Praxis nicht weiter hinzunehmen.
Im Bad darf nicht im Stehen geduscht werden! Mit dieser absurden Aussage versucht derzeit die Greifswalder WVG eine Mietminderung wegen Schimmelpilzbildungen im Bad abzuwenden. „Das Bad wurde ungefliest mit Badewanne vermietet. Selbstverständlich kann in einer Badewanne auch geduscht werden, aber nicht in voller Größe aufrecht stehend, so dass das Wasser an der Wand herunter läuft und somit Bausubstanz schädigt und Schimmel entsteht..“ Wir empfehlen der WVG in dem Fall - statt einer Raufasertapete - Wasser abweisende Farben zu nutzen.
Marcus Strömich, der in diesem Jahr mit Bravour sein zweites juristisches Staatsexamen bestanden hatte, wird ab sofort leider dem Mieterverein nicht mehr zur Verfügung stehen können. Er wird als Rechtsanwalt in einer Kanzlei in der Fleischerstraße 17 in Greifswald tätig sein. Wir wünschen ihm für den Berufseinstieg viel Erfolg und danken für die jahrelange treue Mitarbeit. Seine Funktion als Kassenprüfer für den Verein wird er jedoch noch wahrnehmen.In der Mitgliedervollversammlung am 06.06.2006 wurde der bisherige Vorstand unter dem Vorsitz von Cornelia Barenhoff für weitere zwei Jahre in seinem Amt bestätigt. Weitere Mitglieder des Vorstandes sind erneut Brigitte Wagner (Stellvertretende Vorsitzende), Jana Marschall (Schatzmeisterin), Brigitte Volkmer (Schriftführerin), Heiko Burgas (Datenschutzbeauftragter) sowie Hildegard Schulz und Dr. Klaus Bache (beide Beisitzer). weitere und ältere Meldungen >>
Zu den Überlegungen des Greifswalder Oberbürgermeisters, 24,9% der WVG an eine Bank zu veräußern, haben wir bereits folgende Stellungnahme abgegeben: Der Mieterverein wendet sich gegen Verkaufspläne der Stadt! In der alten Bundesrepublik – gemeint ist das System, für das viele DDR – Bürger mal auf die Straße gegangen sind - spielten die Idee des Sozialstaats und die Aufgabe der Kommune zur Daseinsvorsorge noch eine große Rolle. Das ist längst Geschichte. Zum Verrat an den bis dahin bewährten Tugenden gehört auch der Missbrauch kommunaler Unternehmen, sei es, dass sie zur Finanzierung von Gemeindehaushalten herangezogen werden, sei es, dass sie als Tafelsilber verhökert werden. Schon jetzt hat die Preisgabe des Sozialstaatsgedankens in der Hansestadt Greifswald zu hohen Mieten bei der WVG geführt. Bei einem Teilverkauf an eine Bank will auch diese Rendite erwirtschaften. Etwas anderes kann sie sich gar nicht leisten. Es versteht sich von selbst, dass, wenn sowohl die Stadthalle durch die WVG finanziert als auch Gewinne an die Bank abgeführt werden sollen, die Mieten bei der WVG zwangsläufig noch weiter steigen müssen. Was geschieht, wenn die Bank ihre Anteile veräußern sollte, z.B. an ein börsennotiertes Unternehmen? Auch ein Teilverkauf lässt nur Schlimmes befürchten, auch wenn nicht in dem Maße, wie bei einem Komplettverkauf des Unternehmens. Das wäre die größtmögliche Katastrophe für die Mieter. Ein Blick auf Peenemünde genügt, das nach dem Verkauf des Bundesvermögens an einen privaten Investor mittlerweile heruntergekommen ist. Zumindest behält die Stadt sich bei einem Verkaufsanteil von 24,9% das Recht vor, aktiv die Stadtentwicklung weiter zu gestalten. Aber nur weil ein Teilverkauf weniger schlimm wäre, wird er dadurch trotzdem nicht gut. Das alles dient weder dem sozialen Frieden noch der Stabilität der Mieten – und so lange, die Verwaltung nicht intern reformiert wird – nicht einmal einer langfristigen Stabilisierung des Stadtsäckels. Auch ein Teilverkauf muss daher verhindert werden. weitere und ältere Meldungen >>
Presseerklärung zum geplanten Teilverkauf der WVG durch die Hansestadt Greifswald: Hinsichtlich des Teilverkaufs der WVG werden in der Stadt wichtige Fragen vorab nicht ausreichend geklärt. Bei der Diskussion kommt die Frage, wie die Stadt in Zukunft ihre Aufgabe zur Daseinsvorsorge wahrnehmen will, noch viel zu kurz. Kommunale Wohnungsgesellschaften haben der Daseinsvorsorgung zu dienen. Die Sicherstellung bezahlbaren Wohnraums muss im Vordergrund stellen. Dem Minderheitsgesellschafter wird es dagegen immer um die Möglichkeit der Erwirtschaftung von Renditen liegen. Das steht im krassen Gegensatz zur kommunalen Aufgabe. Es fehlt uns immer noch eine klare Position der Stadt zu ihrem Verständnis des kommunalen Unternehmens und wie und in welchem Umfange sie in Zukunft ihre Aufgaben erfüllen will. Eine weitere Frage bedarf ebenfalls vorab der Klärung: Die Stadt hat sich vorrangig durch die Steuereinnahmen zu finanzieren und muss, so schwer es ihr auch fallen mag, mit deren Höhe auch wirtschaften Bis jetzt scheint es mit dem Verkauf vorrangig nur um den schnellen Euro zu gehen. Der Haushalt wird kurzfristig einmalig entlastet Die Wohnungsgesellschaft wird dann aber nur noch als reines Wirtschaftsgut gesehen, und man scheut sich nicht, nunmehr auch von größeren Verkäufen bis zu 49% und vereinzelt vom gesamten Verkauf zu reden. Aber an die Frage, wie man in Zukunft – auch im Hinblick auf die demographische Entwicklung und der Kreisgebietsreform - mit den Finanzen auskommen will, traut man sich dagegen nicht so richtig heran. So bliebe der Verkauf nur ein Schnellschuss ohne bleibende Wirkung für den Stadtsäckel. Ohne vorherige Klärung der Fragen bleibt die Diskussion leider auf einem eher oberflächlichen Niveau, und man macht es sich in der Stadt dadurch viel zu einfach. Für die Mieter ist so nichts Gutes zu erwarten. Der Teilverkauf ist weiterhin strikt abzulehnen.
Bei dem Bürgerentscheid kommt es auf jede JA-Stimme an!
Alle wahlberechtigten Bürger haben von der Hansestadt die Wahlbenachrichtigung erhalten. Wenn Sie gegen die WVG-Verkaufspläne sind, müssen Sie mit JA stimmen. Der Verkauf kann verhindert werden, wenn zum einen mindestens die Mehrheit der gültigen abgegebenen Stimmen, aber gleichzeitig auch mindestens 25% aller Wahlberechtigten (nicht der Wahlgänger!), die Frage mit JA beantwortet haben.
Wer nicht zur Wahl geht, stimmt somit den Verkaufsplänen zu!
Darum gehen Sie zur Wahl!
Ab 01.01.2008 tritt der neue Mietspiegel für die Hansestadt Greifswald in Kraft!
Bei dem Mietspiegel handelt es sich um eine statistische Erhebung der in den letzten vier Jahren tatsächlich vereinbarten Nettokaltmieten. Sie werden also nicht von der Arbeitsgruppe, die den Mietspiegel erarbeitet und zu der auch der Mieterverein gehört, festgesetzt, sondern beruht auf den tatsächlich neu vereinbarten oder aber auch erhöhten Mieten. Hier sei an die große Mieterhöhungswelle bei der WVG vor drei Jahren erinnert.
Die Mietsteigerungen geben Anlass zu großer Besorgnis: Auffällig im Vergleich zum letzten Mietspiegel, der im Jahre 2003 in Kraft trat, sind unter anderem die erheblichen Steigerungen bei der guten Ausstattung im Plattenbau. Lagen die Spitzenwerte im Jahre 2003 bei der Baualtersklasse 1969-1990, Größe 50 – 65 m² noch bei 4,81 €/m², so sind diese überdurchschnittlich auf 5,72 m²/m² gestiegen. Man bedenke, dass in diesem Segment faktisch nur die WGG und die kommunale WVG als Vermieter am Markte sind. Gerade bei dem kommunalen Unternehmen fragt es sich, wie die Mehrheit der Kommunalpolitiker im Aufsichtsrat und in der Bürgerschaft diese Entwicklung dermaßen tolerieren konnten bzw. viele Bürgerschaftsabgeordnete offensichtlich keinen Einfluss genommen und damit auch keine Mietwohnungspolitik zu Gunsten der Mieter für die Stadt betrieben haben. Die Preise sind eben in Greifswald nicht in allen Segmenten dem Markt geschuldet, sondern auch Ausdruck der Politik. Zudem liegen die Steigerungen weit über der normalen Inflationsrate. Da die Gehälter und Einkommen nicht gestiegen sind, heißt das für viele Mieter, den Gürtel enger schnallen. Die gestiegenen Betriebskosten - bei Heizenergie um zum Teil 30% im letzten Jahr – verschärft die Situation. Download Mietspiegel
Selbst bei Obdachlosenwohnungen herrschen menschenwürdige Bedingungen. Verkauf aus dem kommunalen Wohnungsbestand kommt nur an Mieter zu Schaffung von Wohneigentum in Betracht, nicht jedoch an Banken oder Hedgefonds. Trotz der Sprachbarrieren entstanden interessante Diskussionen. Im Forum zeigte sich aber auch, dass Fachbegriffe des Wohnungswesen, wie z.B. was in der jeweiligen Sprache unter Sozialwohnung verstanden wird, noch der genaueren Klärung bedürfen. Überraschend für uns war die teilweise geringe Kenntnis über den polnischen Nachbarn bei einzelnen Gästen. Die Fragen aus dem Publikum, unter anderem auch von der Redakteurin der Ostsee-Zeitung, mussten daher beantwortet werden, und bestimmten zum Teil den Ablauf der Veranstaltung. Leider blieb dadurch nicht mehr die Zeit, weitere Unterschiede und Gemeinsamkeiten herauszuarbeiten. Dies werden wir bei Gelegenheit nachholen. Ein Anfang ist auf jeden Fall gemacht. weitere und ältere Meldungen >>
Wie wohnt es sich in Swinoujscie?Zu einem Forum zu dieser Frage lud der Mieterverein Vorpommern-Greifswald am 03.11.2006 im Seebad Ahlbeck ein. U.a. gewährte die Direktorin des Wohnungswirtschafts-betriebs der Stadt Swinoujscie, Johanna Rachuta, anhand von Fotos Einblick in den Wohnungsbestand. Die kommunale Wohnungswirtschaft versteht sich bei unserem polnischen Nachbar als Instrument der Daseinsvorsorge. Dies spiegelt sich nicht nur in deren Gesetzen wieder. So sind auch die Vergabekriterien für Sozialwohnungen durch einen Ratsbeschluss der Stadt festgelegt worden. Auf deutscher Seite ist das leider nicht immer selbstverständlich. Die Belastung der Mieten am Einkommen für die polnischen Bürger wurde ähnlich hoch wie in Deutschland eingeschätzt. Die Mieten, aber auch die Löhne, sind niedriger. Die Ausstattung entspricht immer mehr den bei uns üblichen Standards. weiter>>

Johanna Rachuta, Direktorin Betriebs-Wohnungswirtschaft der Stadt Swinoujscie, u. Danuta Piasecke-Bursiak, Leiterin der Abt. Bürgerangelegenheiten, eingerahmt von Frau Bajurska und Frau Grabowska von den örtl. Wohngemeinschaften „Profesja“ und „Domus“, sowie rechts Dirk Barfknecht
Vom 13.09.-15.09.2004 fanden in Greifswald und Reinkenhagen (bei Miltzow) die Vorpommerschen Mietertage statt. In drei Diskussionsveranstaltungen mit äußerst unterschiedlichen Themen konnten sich interessierte Bürger über Hartz IV, Energiesparen im Haushalt und Probleme & Chancen des Wohnens auf dem Lande informieren.
Gerade beim Thema „ Hartz IV“ gab es viele Fragen der Mieter, die den Weg in die große Kapelle im St. Spiritus gefunden hatten. „Kann verlangt werden, dass ich auch aus einer sanierten Wohnung ausziehen muss?“ „Meine Wohnung ist 52 m² groß, kostet aber nur 220,- € warm. Ich habe Angst, dass man mich zwingt, eine kleinere Wohnung zu suchen.“ Stefan Drews, - Geschäftsstellenleiter der Agentur für Arbeit – Niederlassung Greifswald – stand mit Bravour Rede und Antwort... Download des gesamten Texts (pdf)